I-3 - Taxation Act

Full text
1029.8.61.58. Retraite Québec must, on or before 30 June of each year, report on its administration of this division to the Minister of Families, Seniors and the Status of Women. The report of Retraite Québec must be tabled by the Minister of Families, Seniors and the Status of Women within 15 days before the National Assembly, or, if the Assembly is not sitting, within 15 days of resumption.
The report must contain all the information required by the Minister of Families, Seniors and the Status of Women.
2005, c. 1, s. 257; 2006, c. 25, s. 14; 2015, c. 20, s. 61.
1029.8.61.58. The Board must, on or before 30 June of each year, report on its administration of this division to the Minister of Families, Seniors and the Status of Women. The report of the Board must be tabled by the Minister of Families, Seniors and the Status of Women within 15 days before the National Assembly, or, if the Assembly is not sitting, within 15 days of resumption.
The report must contain all the information required by the Minister of Families, Seniors and the Status of Women.
2005, c. 1, s. 257; 2006, c. 25, s. 14.
1029.8.61.58. The Board must, on or before 30 June of each year, report on its administration of this division to the Minister of Employment, Social Solidarity and Family Welfare. The report of the Board must be tabled by the Minister of Employment, Social Solidarity and Family Welfare within 15 days before the National Assembly, or, if the Assembly is not sitting, within 15 days of resumption.
The report must contain all the information required by the Minister of Employment, Social Solidarity and Family Welfare.
2005, c. 1, s. 257.