“original editorial content” of an issue of a periodical means non-advertising content (a) the author of which is a Canadian citizen or a permanent resident within the meaning of the Immigration and Refugee Protection Act (Statutes of Canada, 2001, chapter 27); or
(b) that is created for the Canadian market and has not been published in any other edition of that issue published outside Canada;