F-4.1 - Forest Act

Section 124.41 Disposition versions

2006-04-19

124.41. The Minister, by an agreement, may delegate to a municipality or an organization other than a for-profit organization, in whole or in part, the management of programs developed under paragraph 3 of section 12 of the Act respecting the Ministère des Ressources naturelles et de la Faune (chapter M‐25.2) and intended to maintain or improve the protection, development or transformation of forest resources.

The value of the activities designed to protect and develop forest resources under a program is determined by the Minister or the Minister’s delegate as stipulated in the agreement, by applying the same rules of calculation as those determined by regulation of the Government for the activities provided for in a funding agreement entered into in accordance with the fourth paragraph of section 73.1.

2003, c. 16, s. 33; 2006, c. 3, s. 35.

2003-12-18

124.41. The Minister, by an agreement, may delegate to a municipality or an organization other than a for-profit organization, in whole or in part, the management of programs developed under paragraph 3 of section 12 of the Act respecting the Ministère des Ressources naturelles, de la Faune et des Parcs (chapter M‐25.2) and intended to maintain or improve the protection, development or transformation of forest resources.

The value of the activities designed to protect and develop forest resources under a program is determined by the Minister or the Minister’s delegate as stipulated in the agreement, by applying the same rules of calculation as those determined by regulation of the Government for the activities provided for in a funding agreement entered into in accordance with the fourth paragraph of section 73.1.

2003, c. 16, s. 33.