Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
F-2.1 - Act respecting municipal taxation
Section 571
Disposition versions
571. For the purposes of the fiscal period 1980, the treasurer of the Communauté urbaine de Montréal, when making the final apportionment under section 220 of the Act respecting the Communauté urbaine de Montréal, replaced by section 420, shall take into account, in addition to the particulars mentioned in that section, the alterations made to the roll in accordance with section 531, to the extent that those alterations have effect on 1 January 1980.
