F-2.1 - Act respecting municipal taxation

Full text
513. The Bureau de révision de l’évaluation foncière du Québec established by this Act succeeds the board of the same name established by the Property Assessment Act. For that purpose, the succeeding board assumes the powers and obligations of its predecessor.
The members, officers and employees of the board established by the Property Assessment Act become, without other formality, the members, officers and employees of the board established by this Act, in the same positions and with the same rights and privileges.
The records of the board established under the Property Assessment Act are records of the board established under this Act.
1979, c. 72, s. 513; 1999, c. 40, s. 133.
513. The Bureau de révision de l’évaluation foncière du Québec established by this act succeeds the board of the same name established by the Real Estate Assessment Act. For that purpose, the succeeding board assumes the powers and obligations of its predecessor.
The members, officers and employees of the board established by the Real Estate Assessment Act become, without other formality, the members, officers and employees of the board established by this act, in the same positions and with the same rights and privileges.
The records of the board established under the Real Estate Assessment Act are records of the board established under this act.
1979, c. 72, s. 513.