F-2.1 - Act respecting municipal taxation

Full text
261.6. (Repealed).
1991, c. 32, s. 152; 1999, c. 40, s. 133; 2001, c. 68, s. 66.
261.6. For the purpose of apportioning the expenditures of a public transit authority mentioned in this section, the fiscal potential of a local municipality is the sum of the following values:
(1)  the values constituting its standardized property value;
(2)  the values obtained by multiplying the aggregate referred to in subparagraph 2 of the first paragraph of section 261.5, subject to the application of the second paragraph thereof, by the applicable coefficient from among those set out below, according to the public transit authority whose territory includes the territory of the municipality:
(a)  in the case of the Société de transport de la rive sud de Montréal: 0.46;
(b)  in the case of the Corporation métropolitaine de transport de Sherbrooke: 0.26;
(c)  in the case of the Corporation intermunicipale de transport des Forges: 0.01;
(d)  in the case of the Corporation intermunicipale de transport de la rive sud de Québec: 0.09;
(e)  in the case of the Corporation intermunicipale de transport du Saguenay: 0.03.
1991, c. 32, s. 152; 1999, c. 40, s. 133.
261.6. For the purpose of apportioning the expenditures of a public transit authority mentioned in this section, the fiscal potential of a local municipality is the sum of the following values:
(1)  the values constituting its standardized real estate value;
(2)  the values obtained by multiplying the aggregate referred to in subparagraph 2 of the first paragraph of section 261.5, subject to the application of the second paragraph thereof, by the applicable coefficient from among those set out below, according to the public transit authority whose territory includes the territory of the municipality:
(a)  in the case of the Société de transport de la rive sud de Montréal: 0.46;
(b)  in the case of the Corporation métropolitaine de transport de Sherbrooke: 0.26;
(c)  in the case of the Corporation intermunicipale de transport des Forges: 0.01;
(d)  in the case of the Corporation intermunicipale de transport de la rive sud de Québec: 0.09;
(e)  in the case of the Corporation intermunicipale de transport du Saguenay: 0.03.
1991, c. 32, s. 152.