E-3.2 - Election Act

Full text
494. Every person who
(1)  falsifies the statement of the poll or the statement of votes;
(2)  knowingly destroys a ballot paper before the end of the period for the contestation of the election;
(3)  is a returning officer and makes a fraudulent declaration or issues a fraudulent declaration of election;
(4)  is a returning officer and allows his election clerk to perform his duties without having made the oath,
is guilty of an offence.
1984, c. 51, s. 494; 1985, c. 30, s. 141.
494. Every person who
(1)  falsifies the statement of the poll or the statement of votes;
(2)  knowingly destroys a ballot paper before the end of the period for the contestation of the election;
(3)  is a returning officer and makes a fraudulent declaration or issues a fraudulent declaration;
(4)  is a returning officer and allows his deputy returning officer to perform his duties without having made the oath,
is guilty of an offence.
1984, c. 51, s. 494.