E-25 - Act respecting expropriation

Full text
169. Where the right holder files with the Tribunal an application for an indemnity under section 168, the new owner of the underground volume and holder of the servitude must, within 30 days after the date on which the application is served on them, file with the Tribunal a plan showing the horizontal projection of the underground volume. However, that plan may be a provisional plan if the work is not completed when the plan is filed.
The rules of evidence and procedure provided for in sections 55 to 57 and, if applicable, in sections 58 to 69 apply to the application, with the necessary modifications.
2023, c. 27, s. 169.
In force: 2023-12-29
169. Where the right holder files with the Tribunal an application for an indemnity under section 168, the new owner of the underground volume and holder of the servitude must, within 30 days after the date on which the application is served on them, file with the Tribunal a plan showing the horizontal projection of the underground volume. However, that plan may be a provisional plan if the work is not completed when the plan is filed.
The rules of evidence and procedure provided for in sections 55 to 57 and, if applicable, in sections 58 to 69 apply to the application, with the necessary modifications.
2023, c. 27, s. 169.