38. Every person who contravenes a provision of section 4 or 32 is guilty of an offence and liable, for each day or part of day during which the offence continues, to a fine of $500 to $2 000 and, in the case of a second or subsequent conviction, to a fine of $2 000 to $4 000.
1987, c. 12, s. 38; 1990, c. 4, s. 943.