4.1. Every institution referred to in paragraphs 1 to 11 of section 1 must include, in the financial statements transmitted each year to the Minister, a statement of the salaries paid to the members of its administrative personnel drawn up in accordance with the provisions of sections 4.3 to 4.5, a performance report established in accordance with the provisions of section 4.6 and a report on its development prospects.
The statements of salaries, the performance reports and the reports on development prospects drawn up by the constituent universities of the Université du Québec, its research institutes and its superior schools must, however, be sent with the financial statements of the university.
The institution referred to in paragraph 12 of section 1 must transmit each year to the Minister a performance report established in accordance with the provisions of section 4.6 and a report on its development prospects.
1995, c. 30, s. 1; 2021, c. 202021, c. 20, s. 21.