CCQ-1991 - Civil Code of Québec

Full text
2895. Where the demand of a party is dismissed without a decision having been made on the merits of the matter and where, on the date of the judgment, the prescriptive period has expired or will expire in less than three months, the demanding party has an additional period of three months from notification of the judgment in which to assert his right.
The same applies to arbitration; the three-month period then runs from the time the award is made, from the end of the arbitrators’ mandate, or from the notification of the judgment annulling the award.
1991, c. 64, a. 2895; I.N. 2014-05-01; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
2895. Where the demand of a party is dismissed without a decision having been made on the merits of the matter and where, on the date of the judgment, the prescriptive period has expired or will expire in less than three months, the demanding party has an additional period of three months from service of the judgment in which to assert his right.
The same applies to arbitration; the three-month period then runs from the time the award is made, from the end of the arbitrators’ mandate, or from the service of the judgment annulling the award.
1991, c. 64, a. 2895; I.N. 2014-05-01.
2895. Where the application of a party is dismissed without a decision having been made on the merits of the action and where, on the date of the judgment, the prescriptive period has expired or will expire in less than three months, the plaintiff has an additional period of three months from service of the judgment in which to claim his right.
The same applies to arbitration; the three-month period then runs from the time the award is made, from the end of the arbitrators’ mandate, or from the service of the judgment annulling the award.
1991, c. 64, a. 2895.