CCQ-1991 - Civil Code of Québec

Full text
2715. A hypothec is a floating hypothec when some of the effects are suspended until, the debtor or grantor having defaulted, the creditor brings about crystallization of the hypothec by serving a notice of default and crystallization of the hypothec on the debtor or grantor.
The floating character of the hypothec shall be expressly stipulated in the act.
1991, c. 64, a. 2715; I.N. 2014-05-01.
2715. A hypothec is a floating hypothec when some of the effects are suspended until, the debtor or grantor having defaulted, the creditor provokes crystallization of the hypothec by serving a notice of default and crystallization of the hypothec on the debtor or grantor.
The floating character of the hypothec shall be expressly stipulated in the act.
1991, c. 64, a. 2715.