CCQ-1991 - Civil Code of Québec

Full text
2499. In addition to the particulars prescribed for insurance policies generally, a liability insurance policy shall set out the relation between persons and property as well as between persons and acts and omissions which entails liability, together with the amounts of and exclusions from coverage, and the compulsory or optional nature of the insurance and the direct and indirect beneficiaries of it.
1991, c. 64, a. 2499; I.N. 2014-05-01; 2016, c. 4, s. 281.
2499. In addition to the particulars prescribed for insurance policies generally, a liability insurance policy shall set out the relation between persons and property as well as between persons and acts which entails liability, together with the amounts of and exclusions from coverage, and the compulsory or optional nature of the insurance and the direct and indirect beneficiaries of it.
1991, c. 64, a. 2499; I.N. 2014-05-01.
2499. In addition to the particulars prescribed for insurance policies generally, in a liability insurance policy the relation between persons and property and between persons and acts which entails liability shall be specified, together with the amounts of and exclusions from coverage, and the compulsory or optional nature of the insurance and the direct and indirect beneficiaries of it.
1991, c. 64, a. 2499.