CCQ-1991 - Civil Code of Québec

Full text
2192. A correction that would infringe upon the rights of the partners or of third persons has no effect in their regard unless they consented to it or unless the court, after hearing the persons concerned and, if necessary, amending the proposed updating declaration, ordered that it be filed.
1991, c. 64, a. 2192; 2010, c. 7, s. 170.
2192. A regularizing document that may infringe upon the rights of the partners or of third persons has no effect in their regard unless they consented to it or unless the court, after hearing the interested persons and, if necessary, amending the proposed document, has ordered that it be filed.
1991, c. 64, a. 2192.