CCQ-1991 - Civil Code of Québec

Full text
2145. A mandatary who, alone, exercises powers that he is charged to exercise with another exceeds his powers, unless he has exercised them in a manner more advantageous to the mandator than that agreed upon.
1991, c. 64, a. 2145; I.N. 2014-05-01.
2145. A mandatary who exercises alone powers that his mandate requires him to exercise with another person exceeds his powers, unless he exercises them more advantageously for the mandator than agreed.
1991, c. 64, a. 2145.