CCQ-1991 - Civil Code of Québec

Full text
2029. The contract is resolved by operation of law, with no claim for damages on either part, if superior force renders the voyage impossible before its commencement.
The contract stands, however, if superior force prevents the sailing of the ship or the prosecution of the voyage for a time only; in that case, no reduction of freight or damages may be claimed by reason of the delay.
1991, c. 64, a. 2029; I.N. 2014-05-01.
2029. The contract is resolved by operation of law, with no claim for damages on either part, if superior force prevents the voyage before its commencement.
The contract stands, however, if superior force prevents the sailing of the ship or the prosecution of the voyage for a time only; in that case, no reduction of freight or damages may be claimed by reason of the delay.
1991, c. 64, a. 2029.