CCQ-1991 - Civil Code of Québec

Full text
1453. The transfer of a real right in certain and determinate property, or in several properties considered as a universality, vests the acquirer with the right upon the formation of the contract, even though the property is not delivered immediately and an operation may still remain necessary for the price to be determined.
The transfer of a real right in property determined only as to kind vests the acquirer with that right as soon as he is notified that the property is certain and determinate.
1991, c. 64, a. 1453; I.N. 2014-05-01.
1453. The transfer of a real right in a certain and determinate property, or in several properties considered as a universality, vests the acquirer with the right upon the formation of the contract, even though the property is not delivered immediately and the price remains to be determined.
The transfer of a real right in a property determined only as to kind vests the acquirer with that right as soon as he is notified that the property is certain and determinate.
1991, c. 64, a. 1453.