CCQ-1991 - Civil Code of Québec

Full text
1199. The creditor of the emphyteuta may cause the latter’s rights to be seized and sold, subject to the rights of the owner of the immovable.
The creditor of the owner may also cause the latter’s rights to be seized and sold, subject to the rights of the emphyteuta.
1991, c. 64, a. 1199; I.N. 2015-11-01.
1199. The creditor of the emphyteutic lessee may cause the latter’s rights to be seized and sold, subject to the rights of the owner of the immovable.
The creditor of the owner may also cause the latter’s rights to be seized and sold, subject to the rights of the emphyteutic lessee.
1991, c. 64, a. 1199.