CCQ-1991 - Civil Code of Québec

Full text
1175. A user who takes all the fruits and revenues of the property or who uses the property in its entirety is liable, for the whole, for the costs he incurred to produce them, for the maintenance repairs and for the payment of the charges, in the same manner as a usufructuary.
Where the user takes only part of the fruits and revenues or uses only part of the property, he contributes in proportion to his use.
1991, c. 64, a. 1175; I.N. 2014-05-01.
1175. A user who takes all the fruits and revenues of the property or who uses the entire property is fully liable for the costs incurred to produce them, for maintenance repairs and for payment of the charges in the same manner as a usufructuary.
Where the user takes only part of the fruits and revenues or uses only part of the property, he contributes in proportion to his use.
1991, c. 64, a. 1175.