117.4. The forced execution of the judgments rendered in accordance with the provisions of the Code of Civil Procedure (chapter C-25) by the judge of the municipal court prior to the date on which the order for abolition or withdrawal becomes effective, is effected or, as the case may be, continued,(1) from the date on which the order for abolition becomes effective, before the court having jurisdiction in the judicial district in which the territory of the municipality is comprised, where the municipal court is abolished;
(2) from the date on which the order for withdrawal becomes effective, either before the court having jurisdiction in the judicial district in which the territory of the municipality is comprised or before the municipal court having jurisdiction prior to the date on which the order for withdrawal became effective, where the territory of a municipality is withdrawn from the jurisdiction of the court;
(3) from the date on which the order for the establishment of a municipal court becomes effective, before the municipal court having jurisdiction from the date on which the order for establishment became effective, where a municipal court is established following the abolition of the court or the withdrawal of the territory from the jurisdiction of the court.