C-56.2 - Act respecting the Conseil de la famille et de l’enfance

Full text
4. The members shall be appointed by the Government, on the recommendation of the Minister of Families, Seniors and the Status of Women.
The members shall be appointed after consultation with existing associations or groups devoted to the welfare of families and children and with the institutions concerned by matters pertaining to the family.
1988, c. 6, s. 4; 1997, c. 58, s. 29; 2006, c. 25, s. 15.
4. The members shall be appointed by the Government, on the recommendation of the Minister of Child and Family Welfare.
The members shall be appointed after consultation with existing associations or groups devoted to the welfare of families and children and with the institutions concerned by matters pertaining to the family.
1988, c. 6, s. 4; 1997, c. 58, s. 29.
4. The members shall be appointed by the Government, on the recommendation of the Minister responsible for the administration of this Act.
The members shall be appointed after consultation with existing family associations or groupings and with the institutions concerned by matters pertaining to the family.
1988, c. 6, s. 4.