C-55 - Act respecting the Conseil consultatif du travail et de la main-d’oeuvre

Full text
3. The Council may invite opinions and suggestions from the public on any question of which it is about to make or is making a study, and submit its recommendations on the question to the Ministers referred to in section 2.
1968, c. 44, s. 3; 1981, c. 9, s. 34; 1982, c. 53, s. 22.
3. The Council may invite opinions and suggestions from the public on any question of which it is about to make or is making a study, and shall submit its recommendations on any such question to the Minister of Labour, Manpower and Income Security.
1968, c. 44, s. 3; 1981, c. 9, s. 34.
3. The Council may invite opinions and suggestions from the public on any question of which it is about to make or is making a study, and shall submit its recommendations on any such question to the Minister of Labour and Manpower.
1968, c. 44, s. 3.