Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-37.2 - Act respecting the Communauté urbaine de Montréal

Section 306.35
Disposition versions

Full text
306.35. If the auditor appointed for a fiscal year is not the auditor in office for the preceding fiscal year, the Société shall inform the Minister of Municipal Affairs and Greater Montréal of the name of the new auditor as soon as possible after his appointment.
1985, c. 31, s. 25; 1995, c. 71, s. 63; 1999, c. 40, s. 68; 1999, c. 43, s. 13.
306.35. If the auditor appointed for a fiscal year is not the auditor in office for the preceding fiscal year, the Société shall inform the Minister of Municipal Affairs of the name of the new auditor as soon as possible after his appointment.
1985, c. 31, s. 25; 1995, c. 71, s. 63; 1999, c. 40, s. 68.
306.35. If the auditor appointed for a fiscal year is not the auditor in office for the preceding fiscal year, the corporation shall inform the Minister of Municipal Affairs of the name of the new auditor as soon as possible after his appointment.
1985, c. 31, s. 25; 1995, c. 71, s. 63.
306.35. The corporation shall inform the Minister of Municipal Affairs of the name of the auditor appointed for the current fiscal year, as soon as it is known.
1985, c. 31, s. 25.
© Gouvernement du Québec