Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-33.1 - Act respecting the national capital commission
Section 27
Disposition versions
27. The Minister shall table the financial statements, the annual management report and the development plan before the National Assembly within thirty days of receiving them if it is in session or, if it is not sitting, within thirty days of resumption.
The appropriate parliamentary committee of the National Assembly shall, at least once a year, hear the Minister or the president and chief executive officer with regard to the documents mentioned in the first paragraph.
27. The Minister shall table the financial statements, the report of activities and the development plan before the National Assembly within thirty days of receiving them if it is in session or, if it is not sitting, within thirty days of resumption.
The appropriate parliamentary committee of the National Assembly shall, at least once a year, hear the Minister or the chairman with regard to the documents mentioned in the first paragraph.
