C-27.1 - Municipal Code of Québec

Full text
924. (Repealed).
1920, c. 83, s. 1; 1990, c. 4, s. 255; 2005, c. 6, s. 214.
924. Every person who in any way whatsoever interferes to injure or prevent the special superintendent from performing his duties is liable to a fine of $25.
1920, c. 83, s. 1; 1990, c. 4, s. 255.
924. Every person who in any way whatsoever interferes to injure or prevent the execution of the work by the special superintendent, is liable, on summary conviction, to a fine of $25, and costs, and, on failure to pay such fine and costs, to imprisonment for not more than eight days, in addition to any other recourse at law which may be exercised against him.
1920, c. 83, s. 1.