C-27.1 - Municipal Code of Québec

Full text
909. (Repealed).
1920, c. 83, s. 1; 1996, c. 2, s. 383; 2005, c. 6, s. 214.
909. In the case mentioned in article 906, the procès-verbal and the act of apportionment must be homologated by the council of each of the municipalities for that part which concerns such municipality.
Nevertheless, the work shall be performed under the authority of the council of the municipality in whose territory the initiative has been taken for the work in question, according to article 900.
1920, c. 83, s. 1; 1996, c. 2, s. 383.
909. In the case mentioned in article 906, the procès-verbal and the act of apportionment must be homologated by the council of each of the municipalities for that part which concerns such municipality.
Nevertheless, the work shall be performed under the authority of the council of the corporation where the initiative has been taken for the work in question, according to article 900.
1920, c. 83, s. 1.