C-27.1 - Municipal Code of Québec

Full text
907. (Repealed).
1920, c. 83, s. 1; 1996, c. 2, s. 455; 1999, c. 40, s. 60; 2005, c. 6, s. 214.
907. The municipality, after the expiration of the time during which the procès-verbal and the act of apportionment should be filed, in case they have not been, or after having considered them after having been filed, may homologate the procès-verbal and the act of apportionment, or may give new instructions to the special superintendent to the effect that he must prepare another procès-verbal or amend the plans and specifications and the act of apportionment, or may appoint another special superintendent in the place of the first.
The powers and duties of the one who replaces him are the same as those of the special superintendent appointed in the first place.
1920, c. 83, s. 1; 1996, c. 2, s. 455; 1999, c. 40, s. 60.
907. The municipality, after the expiration of the delay during which the procès-verbal and the act of apportionment should be filed, in case they have not been, or after having considered them after having been filed, may homologate the procès-verbal and the act of apportionment, or may give new instructions to the special superintendent to the effect that he must prepare another procès-verbal or amend the plans and specifications and the act of apportionment, or may appoint another special superintendent in the place of the first.
The powers and duties of the one who replaces him are the same as those of the special superintendent appointed in the first place.
1920, c. 83, s. 1; 1996, c. 2, s. 455.
907. The corporation, after the expiration of the delay during which the procès-verbal and the act of apportionment should be filed, in case they have not been, or after having considered them after having been filed, may homologate the procès-verbal and the act of apportionment, or may give new instructions to the special superintendent to the effect that he must prepare another procès-verbal or amend the plans and specifications and the act of apportionment, or may appoint another special superintendent in the place of the first.
The powers and duties of the one who replaces him are the same as those of the special superintendent appointed in the first place.
1920, c. 83, s. 1.