Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-27.1 - Municipal Code of Québec

Section 819
Disposition versions

Full text
819. (Repealed).
M.C. 1916, a. 541; 1996, c. 2, s. 368; 2002, c. 68, s. 22; 2005, c. 6, s. 214.
819. The municipal inspector is considered to be an officer of the regional county municipality in relation to regional work or, in the case of a regional county municipality no part of whose territory is situated within the territory of the Communauté métropolitaine de Montréal, in relation to local work whereof he has the superintendence.
However, the regional county municipality that has jurisdiction in respect of the work may appoint an inspector. In such a case, for the purposes of the provisions relating to municipal watercourses, the inspector is considered to be the municipal inspector.
M.C. 1916, a. 541; 1996, c. 2, s. 368; 2002, c. 68, s. 22.
819. The municipal inspector is considered to be an officer of the regional county municipality in relation to regional work whereof he has the superintendence.
M.C. 1916, a. 541; 1996, c. 2, s. 368.
819. The municipal inspector is an officer of the county corporation in relation to county work whereof he has the superintendence.
M.C. 1916, a. 541.
© Gouvernement du Québec