C-27.1 - Municipal Code of Québec

Full text
708. A municipality may, by by-law, subscribe on the life of all its officers and employees or on any special class of officers or employees determined in the by-law, insurance policies known as “group insurance” and pay, wholly or in part, the necessary premium out of the general fund of the municipality; pay, wholly or in part, on behalf of its officers and employees, out of the general fund of the municipality the premium necessary for any group insurance scheme relating to medical, surgical or hospital expenses for themselves and their dependants; pay, wholly or in part, out of the general fund of the municipality, for and for the benefit of its officers and employees, the premium necessary for any scheme of group salary insurance by reason of sickness or disability.
The council may, at the request of any mandatary body of the municipality or any supramunicipal body within the meaning of the Act respecting the Pension Plan of Elected Municipal Officers (chapter R-9.3) whose territory comprises that of the municipality, include the employees of the body within the scope of a by-law contemplated in the first paragraph. The body concerned shall deduct the employees’ contributive shares of the cost of the premium from their salary or remuneration and shall pay them to the municipality at the same time as its own contributive share. The by-law by which the council integrates the employees of the body concerned must specify the terms and conditions of the integration.
A municipality may, by by-law, take out liability insurance for the benefit of its officers and employees.
Every by-law adopted under this article may have effect retroactively to the effective date of the insurance policy or the amendment to it, as the case may be.
1977, c. 53, s. 34; 1982, c. 2, s. 24; 1992, c. 27, s. 46; 1996, c. 2, s. 331; 1996, c. 27, s. 80.
708. A municipality may, by by-law, subscribe on the life of all its officers and employees or on any special class of officers or employees determined in the by-law, insurance policies known as “group insurance” and pay, wholly or in part, the necessary premium out of the general fund of the municipality; pay, wholly or in part, on behalf of its officers and employees, out of the general fund of the municipality the premium necessary for any group insurance scheme relating to medical, surgical or hospital expenses for themselves and their dependants; pay, wholly or in part, out of the general fund of the municipality, for and for the benefit of its officers and employees, the premium necessary for any scheme of group salary insurance by reason of sickness or disability.
The municipality, on application of the municipal housing bureau, formulated by resolution, shall include the employees of the bureau within the scope of the application of the by-law contemplated in the preceding paragraph; the bureau shall withhold from the salary or remuneration of its employees their contributive shares to the said fund to be remitted in turn to the municipality together with its own contributive share. The municipality shall order such integration by a by-law providing all the required terms and conditions of application.
A municipality may, by by-law, take out liability insurance for the benefit of its officers and employees.
Every by-law adopted under this article may have effect retroactively to the effective date of the insurance policy or the amendment to it, as the case may be.
1977, c. 53, s. 34; 1982, c. 2, s. 24; 1992, c. 27, s. 46; 1996, c. 2, s. 331.
708. A local or county corporation may, by by-law, subscribe on the life of all its officers and employees or on any special class of officers or employees determined in the by-law, insurance policies known as “group insurance” and pay, wholly or in part, the necessary premium out of the general fund of the corporation; pay, wholly or in part, on behalf of its officers and employees, out of the general fund of the corporation the premium necessary for any group insurance scheme relating to medical, surgical or hospital expenses for themselves and their dependants; pay, wholly or in part, out of the general fund of the corporation, for and for the benefit of its officers and employees, the premium necessary for any scheme of group salary insurance by reason of sickness or disability.
The corporation, on application of the municipal housing bureau, formulated by resolution, shall include the employees of the bureau within the scope of the application of the by-law contemplated in the preceding paragraph; the bureau shall withhold from the salary or remuneration of its employees their contributive shares to the said fund to be remitted in turn to the corporation together with its own contributive share. The corporation shall order such integration by a by-law providing all the required terms and conditions of application.
A local or county corporation may, by by-law, take out liability insurance for the benefit of its officers and employees.
Every by-law adopted under this article may have effect retroactively to the effective date of the insurance policy or the amendment to it, as the case may be.
1977, c. 53, s. 34; 1982, c. 2, s. 24; 1992, c. 27, s. 46.
708. A local or county corporation may, by by-law, subscribe on the life of all its officers and employees or on any special class of officers or employees determined in the by-law, insurance policies known as “group insurance” and pay, wholly or in part, the necessary premium out of the general fund of the corporation; pay, wholly or in part, on behalf of its officers and employees, out of the general fund of the corporation the premium necessary for any group insurance scheme relating to medical, surgical or hospital expenses for themselves and their dependants; pay, wholly or in part, out of the general fund of the corporation, for and for the benefit of its officers and employees, the premium necessary for any scheme of group salary insurance by reason of sickness or disability.
The corporation, on application of the municipal housing bureau, formulated by resolution, shall include the employees of the bureau within the scope of the application of the by-law contemplated in the preceding paragraph; the bureau shall withhold from the salary or remuneration of its employees their contributive shares to the said fund to be remitted in turn to the corporation together with its own contributive share. The corporation shall order such integration by a by-law providing all the required terms and conditions of application.
A local or county corporation may, by by-law, take out liability insurance for the benefit of its officers and employees.
1977, c. 53, s. 34; 1982, c. 2, s. 24.