C-25 - Code of Civil Procedure

Full text
817.1. Where the court renders a judgment ordering the drawing up or correction of an act of civil status or otherwise entailing the alteration of the register of civil status, it orders, even of its own motion, the registrar to alter the register. The particulars that are to be entered in the register are stated in the judgment.
1982, c. 17, s. 29; 1992, c. 57, s. 371.
817.1. Where the court renders a judgment giving rise to a rectification of an act of civil status, it shall, even exofficio, order the depositary to rectify the registers of civil status.
1982, c. 17, s. 29.