C-24.2 - Highway Safety Code

Section 524 Disposition versions

1993-11-01

524. The peace officer or the Société, as the case may be, may give a notice indicating the time within which the owner or driver of a road vehicle described in paragraph 10 or 10.1 of section 521 is required to submit his vehicle to a mechanical inspection.

No person may, after the expiry of the time allotted, operate the vehicle unless it is proved, to the satisfaction of the Société or a person authorized to perform the inspection of vehicles for the Société, that the vehicle was submitted to a mechanical inspection and that it conforms to this Code.

Failure by the owner or driver to comply within the time prescribed constitutes an offence under the provisions of section 523.

1986, c. 91, s. 524; 1987, c. 94, s. 73; 1990, c. 19, s. 11; 1992, c. 61, s. 141.

1990-06-22

524. The peace officer or the Société, as the case may be, may give a notice indicating the time within which the owner or driver of a road vehicle described in paragraph 10 or 10.1 of section 521 is required to submit his vehicle to a mechanical inspection.

No person may, after the expiry of the time allotted, operate the vehicle unless it is proved, to the satisfaction of the Société or a person authorized to perform the inspection of vehicles for the Société, that the vehicle was submitted to a mechanical inspection and that it conforms to this Code.

If the owner or driver fails to comply within the time indicated, the notice constitutes an infraction ticket under section 523.

1986, c. 91, s. 524; 1987, c. 94, s. 73; 1990, c. 19, s. 11.

1987-12-18

524. The peace officer or the Régie, as the case may be, may give a notice indicating the time within which the owner or driver of a road vehicle described in paragraph 10 or 10.1 of section 521 is required to submit his vehicle to a mechanical inspection.

No person may, after the expiry of the time allotted, operate the vehicle unless it is proved, to the satisfaction of the Régie or a person authorized to perform the inspection of vehicles for the Régie, that the vehicle was submitted to a mechanical inspection and that it conforms to this Code.

If the owner or driver fails to comply within the time indicated, the notice constitutes an infraction ticket under section 523.

1986, c. 91, s. 524; 1987, c. 94, s. 73.

1987-06-29

524. The peace officer may give a notice indicating the time within which the owner or driver of a road vehicle contemplated in paragraph 10 of section 521 is required to submit his vehicle to a mechanical inspection. If the owner or driver fails to comply within the time prescribed, the notice constitutes an infraction ticket under section 523.

1986, c. 91, s. 524.