Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-24.2 - Highway Safety Code

Section 496.1
Disposition versions

Full text
496.1. A municipality may, by by-law, identify a shared street or bicycle boulevard on all or part of a public highway under its management.
The by-law must prescribe the boundaries of the shared street or bicycle boulevard. It may also prescribe additional rules applicable to such a street or boulevard without however departing from the rules prescribed under this Code.
The municipality may determine the provisions of the by-law the violation of which constitutes an offence and determine the applicable fines, which may not exceed $120.
2018, c. 7, s. 131.
© Gouvernement du Québec