Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-19 - Cities and Towns Act

Section 608
Disposition versions

Full text
608. (Repealed).
R. S. 1964, c. 193, s. 645; 1988, c. 74, s. 3; 1989, c. 52, s. 122.
608. Notwithstanding any provision to the contrary, neither the acceptance of the office of municipal judge nor the performance of the duties of such office shall prevent an advocate from practising as an advocate before a court of justice, but he shall thereby be prevented from practising as an advocate before any municipal court other than those of Laval, Montréal and Québec.
R. S. 1964, c. 193, s. 645; 1988, c. 74, s. 3.
608. The acceptance of such office and the performance of the duties thereof shall not prevent the municipal judge from practising his profession before a court, other than the Municipal Court, any law or regulation to the contrary notwithstanding.
R. S. 1964, c. 193, s. 645.
© Gouvernement du Québec