C-19 - Cities and Towns Act

Full text
468.8. In the case of the supply of services or delegation of jurisdiction, the agreement may provide for the creation of an intermunicipal committee for the purposes of its implementation. In all cases, however, the expenditure of money may be authorized exclusively by the council of each municipality.
1979, c. 83, s. 5; 1987, c. 102, s. 39; 1996, c. 2, s. 209.
468.8. In the case of the supply of services or delegation of jurisdiction, the agreement may provide for the creation of an intermunicipal committee for the purposes of its implementation. In all cases, however, the expenditure of money may be authorized exclusively by the council of each corporation.
1979, c. 83, s. 5; 1987, c. 102, s. 39.
468.8. In the case of the supply of services or delegation of jurisdiction, the agreement may provide for the creation of an intermunicipal committee for the purposes of its implementation. In all cases, however, the expenditure of money may be authorized exclusively by the council of each corporation.
The corporation to which a jurisdiction may be delegated may be a county corporation or a regional county municipality which, for that purpose, is vested with the powers conferred by article 578 of the Municipal Code (chapter C-27.1).
1979, c. 83, s. 5.
468.8. In the case of the supply of services or delegation of jurisdiction, the agreement may provide for the creation of an intermunicipal committee for the purposes of its implementation. In all cases, however, the expenditure of money may be authorized exclusively by the council of each corporation.
The corporation to which a jurisdiction may be delegated may be a county corporation or a regional county municipality which, for that purpose, is vested with the powers conferred by article 412j of the Municipal Code.
1979, c. 83, s. 5.