A-32 - Act respecting insurance

Full text
304. Every person contemplated in section 303 must, on demand, make a report to the Authority, in the form and at the dates required by the latter, indicating the names of all other persons authorized to represent him in Québec and all persons to whom he has paid or promised to pay a commission or remuneration for having acted as a firm, independent representative or independent partnership in a sector of insurance in Québec.
1974, c. 70, s. 304; 1982, c. 52, s. 80; 1989, c. 48, s. 233; 1998, c. 37, s. 512; 2002, c. 45, s. 243; 2004, c. 37, s. 90.
304. Every person contemplated in section 303 must, on demand, make a report to the Agency, in the form and at the dates required by the latter, indicating the names of all other persons authorized to represent him in Québec and all persons to whom he has paid or promised to pay a commission or remuneration for having acted as a firm, independent representative or independent partnership in a sector of insurance in Québec.
1974, c. 70, s. 304; 1982, c. 52, s. 80; 1989, c. 48, s. 233; 1998, c. 37, s. 512; 2002, c. 45, s. 243.
304. Every person contemplated in section 303 must, on demand, make a report to the Inspector General, in the form and at the dates required by the latter, indicating the names of all other persons authorized to represent him in Québec and all persons to whom he has paid or promised to pay a commission or remuneration for having acted as a firm, independent representative or independent partnership in a sector of insurance in Québec.
1974, c. 70, s. 304; 1982, c. 52, s. 80; 1989, c. 48, s. 233; 1998, c. 37, s. 512.
304. Every person contemplated in section 303 must, on demand, make a report to the Inspector General, in the form and at the dates required by the latter, indicating the names of all other persons authorized to represent him in Québec and all persons to whom he has paid or promised to pay a commission or remuneration for having acted as a market intermediary in insurance business in Québec.
1974, c. 70, s. 304; 1982, c. 52, s. 80; 1989, c. 48, s. 233.
304. Every person contemplated in section 303 must, on demand, make a report to the Inspector General, in the form and at the dates required by the latter, indicating the names of all other persons authorized to represent him in Québec and all persons to whom he has paid or promised to pay a commission or remuneration for having acted as insurance agent in Québec.
1974, c. 70, s. 304; 1982, c. 52, s. 80.
304. Every person contemplated in section 303 must, on demand, make a report to the Superintendent, in the form and at the dates required by the latter, indicating the names of all other persons authorized to represent him in Québec and all persons to whom he has paid or promised to pay a commission or remuneration for having acted as insurance agent in Québec.
1974, c. 70, s. 304.