A-32 - Act respecting insurance

Full text
285.16. Each year, the ethics committee shall transmit to the Authority, within two months of the closing date of the fiscal year of the insurer, a report on its activities to the closing date.
The report shall set out, in particular,
(1)  the name, address and occupation of every member of the committee;
(2)  any change among the members of the committee;
(3)  the nature of the mandates assigned to the committee by the board of directors;
(4)  the list of cases of conflict of interest and self-dealing which have come to the notice of the committee;
(5)  the cases where the rules adopted by the committee have not been complied with.
1990, c. 86, s. 39; 1996, c. 63, s. 88; 2002, c. 45, s. 243; 2004, c. 37, s. 90.
285.16. Each year, the ethics committee shall transmit to the Agency, within two months of the closing date of the fiscal year of the insurer, a report on its activities to the closing date.
The report shall set out, in particular,
(1)  the name, address and occupation of every member of the committee;
(2)  any change among the members of the committee;
(3)  the nature of the mandates assigned to the committee by the board of directors;
(4)  the list of cases of conflict of interest and self-dealing which have come to the notice of the committee;
(5)  the cases where the rules adopted by the committee have not been complied with.
1990, c. 86, s. 39; 1996, c. 63, s. 88; 2002, c. 45, s. 243.
285.16. Each year, the ethics committee shall transmit to the Inspector General, within two months of the closing date of the fiscal year of the insurer, a report on its activities to the closing date.
The report shall set out, in particular,
(1)  the name, address and occupation of every member of the committee;
(2)  any change among the members of the committee;
(3)  the nature of the mandates assigned to the committee by the board of directors;
(4)  the list of cases of conflict of interest and self-dealing which have come to the notice of the committee;
(5)  the cases where the rules adopted by the committee have not been complied with.
1990, c. 86, s. 39; 1996, c. 63, s. 88.
285.16. Each year, the ethics committee shall transmit to the Inspector General, within two months of the closing date of the fiscal year of the insurer, a report on its activities to the closing date.
The report shall set out, in particular,
(1)  the full name, address and occupation of every member of the committee;
(2)  any change among the members of the committee;
(3)  the nature of the mandates assigned to the committee by the board of directors;
(4)  the list of cases of conflict of interest and self-dealing which have come to the notice of the committee;
(5)  the cases where the rules adopted by the committee have not been complied with.
1990, c. 86, s. 39.