A-3.001 - Act respecting industrial accidents and occupational diseases

Full text
570.1. Any decision of the Commission rendered in relation to an economic stabilization program, social stabilization program or rehabilitation benefits program may be reviewed or contested before the Administrative Labour Tribunal as in the case of a decision rendered under this Act. For that purpose, Chapter XI applies, except sections 351 to 353 and 361 to 366.
A decision of the Administrative Labour Tribunal has effect immediately, notwithstanding any application for review or any contestation, until the final decision.
The first paragraph shall not be interpreted as permitting a review or contestation of any decision relating to a worker’s permanent or temporary disability rendered under the Workers’ Compensation Act (chapter A-3).
1988, c. 66, s. 1; 1991, c. 35, s. 5; 1992, c. 11, s. 47; 1997, c. 27, s. 29; 2015, c. 15, s. 237.
570.1. Any decision of the Commission rendered in relation to an economic stabilization program, social stabilization program or rehabilitation benefits program may be reviewed or contested before the board as in the case of a decision rendered under this Act. For that purpose, Chapter XI applies, except sections 351 to 353 and 361 to 366.
A decision of the Commission has effect immediately, notwithstanding any application for review or any contestation, until the final decision.
The first paragraph shall not be interpreted as permitting a review or contestation of any decision relating to a worker’s permanent or temporary disability rendered under the Workers’ Compensation Act (chapter A-3).
1988, c. 66, s. 1; 1991, c. 35, s. 5; 1992, c. 11, s. 47; 1997, c. 27, s. 29.
570.1. Any decision of the Commission rendered in relation to an economic stabilization program, social stabilization program or rehabilitation benefits program may be reviewed or appealed from as in the case of a decision rendered under this Act. For that purpose, Chapter XI applies, except sections 351 to 353 and 361 to 366.
A decision of the Commission has effect immediately, notwithstanding any application for review or any appeal, until the final decision.
The first paragraph shall not be interpreted as permitting a review of, or appeal from, any decision relating to a worker’s permanent or temporary disability rendered under the Workmen’s Compensation Act (chapter A-3).
1988, c. 66, s. 1; 1991, c. 35, s. 5; 1992, c. 11, s. 47.
570.1. Any decision of the Commission rendered in relation to an economic stabilization program, social stabilization program or rehabilitation benefits program may be reviewed or appealed from as in the case of a decision rendered under this Act. For that purpose, Chapter XI applies, except sections 351 to 353, 360, 361, the first paragraph of section 362 and sections 363 to 366.
A decision of the Commission has effect immediately, notwithstanding any application for review or any appeal.
The first paragraph shall not be interpreted as permitting a review of, or appeal from, any decision relating to a worker’s permanent or temporary disability rendered under the Workmen’s Compensation Act (chapter A-3).
1988, c. 66, s. 1; 1991, c. 35, s. 5.
570.1. Any decision of the Commission rendered in relation to an economic stabilization program, social stabilization program or rehabilitation benefits program may be reviewed or appealed from as in the case of a decision rendered under this Act.
1988, c. 66, s. 1.