A-2.001 - Act respecting the acceleration of certain infrastructure projects

Full text
30. Sections 14 and 42 to 44 of the Regulation respecting the regulatory scheme applying to activities on the basis of their environmental impact (chapter Q-2, r. 17.1) apply to a project declaration, with the necessary modifications.
However, for the purposes of section 44 of that Regulation, a new project declaration must be sent not later than 11 December 2025. After that date, an application for authorization under section 22 or 30 of the Environment Quality Act (chapter Q-2) must be sent.
2020, c. 27, s. 30.
30. Sections 14 and 42 to 44 of the Regulation respecting the regulatory scheme applying to activities on the basis of their environmental impact, enacted by Order in Council 871-2020 (2020, G.O. 2, 2349A) apply to a project declaration, with the necessary modifications.
However, for the purposes of section 44 of that Regulation, a new project declaration must be sent not later than 11 December 2025. After that date, an application for authorization under section 22 or 30 of the Environment Quality Act (chapter Q-2) must be sent.
2020, c. 27, s. 30.