8. Every person applying for a licence on behalf of an association, partnership or person must be authorized in writing, show proof of his mandate and have, as principal activity, the exercise of duties of management at the principal establishment of the association, partnership or person on whose behalf he applies for the licence.
Every natural person applying for a licence on his own account must perform, as his principal activity, the operations of a travel agent at the principal establishment corresponding to the licence.
Every person applying for a licence in more than one class must perform management duties or operations of a travel agent at the principal establishment corresponding to each class of licence.
1974, c. 53, s. 8; 1977, c. 57, s. 7; 1997, c. 9, s. 13; 1999, c. 40, s. 11; 2002, c. 55, s. 8.