Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-3, r. 2 - Regulation respecting safety in public buildings
Section 45
Disposition versions
45. Hazardous substances:
(1) Quantities of hazardous, explosive, flammable or toxic substances stored in any building shall be limited to:
(a) quantities required for the maintenance of the building and the operation of its equipment;
(b) the specific needs of the building, taken into account the destination of such building.
(2) Hazardous substances permitted in a public building under subsection 1 shall be stored, handled and used in accordance with the National Fire Code of Canada 1985 issued by the National Research Council of Canada (NRCC No. 23175).
