R-15.1, r. 6 - Regulation respecting supplemental pension plans

Full text
61.0.5. The annuities purchased directly from an insurer in respect of service credited under a pension plan, but not pursuant to the annuity purchasing policy of the plan, may be paid in accordance with the annuity purchasing policy of the pension plan by subrogating the member or beneficiary of the annuity in the rights of the pension fund as regards the contract entered into with the insurer.
O.C. 1183-2017, s. 41.