C-65.1, r. 4 - Regulation respecting certain service contracts of public bodies

Full text
50.6. Section 50.1 does not apply to a service provider that does not have in Québec an establishment where activities are carried on on a permanent basis, clearly identified under the service provider’s name and accessible during regular business hours.
It does not apply either where a service contract must be entered into by reason of an emergency that threatens human safety or property.
O.C. 848-2011, s. 1.