48. Persons needing assistance by reason of illness or disability must so inform the clerk of the Tribunal as soon as possible to allow the Tribunal to decide on the measures to be taken if necessary.
If the illness or disability of a witness prevents the witness from attending the hearing, a judge of the Tribunal may order the examination of the witness at a distance using a technological means.
Decision 2015-12-17, s. 48.