A-3.001, r. 12 - Regulation respecting evidence and procedure of the Commission des lésions professionnelles

Full text
20. The minutes of the hearing shall contain:
(1)  the names of the members and, where applicable, that of the assessor;
(2)  the date and place of the hearing and the time at which it begins and ends;
(3)  the name and address of each party and, where applicable, those of his representative and witnesses;
(4)  the name and address of the interpreter, where applicable;
(5)  the identification and code number of each piece of evidence;
(6)  mention that the hearing is recorded;
(7)  any decision rendered during the hearing;
(8)  any admission and full or partial settlement;
(9)  the date on which the case is taken under advisement; and
(10)  any other mention useful for the purposes of the file.
O.C. 217-2000, s. 22; O.C. 618-2007, s. 20.