29. The council and each of the commissions are composed of
(1) a chair appointed by the Government, on the proposal of the Minister, from among the members of the board of directors of the Société who are active in the field of competence of the council or commission;
(2) members appointed by the Société after consultation with bodies it considers to be representative of the sectors concerned by the field of competence of the council or commission.
The number of members of the council and of each of the commissions shall be determined by by-law of the Société, but shall not be less than five.
1994, c. 21, s. 29; 2007, c. 13, s. 11.