35. An inspector may submit any thing or sample referred to in section 34 to an analyst for analysis and examination; the analyst may issue a report setting out the results of the analysis and examination.
The Minister may authorize an analyst to set up a room where tobacco may be used to conduct the analysis or examination requested.
Only the persons identified by the analyst may smoke in the room as part of the analysis or examination.
The standards prescribed in the third paragraph of section 3 apply to the room.
1998, c. 33, s. 35; 2015, c. 28, s. 35.