C-61.1 - Act respecting the conservation and development of wildlife

Full text
118.1. A person, association or body referred to in section 118 may fix the amount of fees payable for the carrying on of recreational activities in the territory of a wildlife sanctuary. In such a case, the second paragraph of section 106 and sections 106.0.1 to 106.0.4 apply with the necessary modifications.
The Société may set the amount of the fees payable for the carrying on of recreational activities in the territory of a wildlife sanctuary, provided the Société first has a recreational activity development plan complying with the directives of the Minister approved by the Minister. The plan must include a list of the recreational activities to be offered and the fees, which may vary, applicable to each activity.
The Minister may approve the plan with or without amendment, for such time as the Minister determines. Any amendment to the fees prescribed in the plan must be approved by the Minister.
Sections 106.0.3 and 106.0.4 apply, with the necessary modifications, to the fees prescribed in the Société’s recreational activity development plan.
2000, c. 48, s. 23; 2004, c. 11, s. 20; 2021, c. 242021, c. 24, s. 61.
118.1. A person, association or body referred to in section 118 and the Société may fix the amount of fees payable for the carrying on of recreational activities in the territory of a wildlife sanctuary. In such a case, sections 106.0.1 to 106.0.4 and 110.6 apply with the necessary modifications.
2000, c. 48, s. 23; 2004, c. 11, s. 20.
118.1. A person, association or body referred to in section 118 may fix the amount of fees payable for the carrying on of recreational activities in the territory of a wildlife sanctuary. In such a case, sections 106.0.1 to 106.0.4 apply with the necessary modifications.
2000, c. 48, s. 23.