T-15.1 - Act to establish the Administrative Labour Tribunal

Full text
240. The surpluses accumulated by the Commission des normes du travail are paid into the Consolidated Revenue Fund.
Such surpluses are credited to the Generations Fund as if they were covered by section 4 of the Act to reduce the debt and establish the Generations Fund (chapter R-
2015, c. 15, s. 240.