T-11.2 - Act respecting remunerated passenger transportation by automobile

Full text
174. The Government may determine the regulatory provisions made under this Act whose violation constitutes an offence and renders the offender liable to a fine the minimum and maximum amounts of which are determined by the Government.
The penalties determined under the first paragraph may, in particular, vary according to the seriousness of the offence, without however exceeding $50,000 in the case of a natural person and $100,000 in any other case.
2019, c. 182019, c. 18, s. 174.