S-25.01 - Act respecting mixed enterprise companies in the municipal sector
31. The agreement shall include
(1) a detailed description of its object;
(2) the obligations of the parties including their obligations as to financial participation;
(3) the procedure for determining the cost of its implementation;
(4) the obligations of the parties in case of total or partial non-performance;
(5) the term of the agreement and, where applicable, the renewal procedure.